Prevod od "me ovako" do Slovenački


Kako koristiti "me ovako" u rečenicama:

Nisi me ovako zvala još od Bahreina.
Tako me nisi poklicala od Bahrajna naprej.
Ubit ću te jer me ovako strašiš.
Ubila bi te, ker me strašiš.
Napališ me ovako, pa onda bežiš?
Najprej me zrajcaš, potem pa greš?
Oboriæu prokletu vladu, pre nego što æu dozvoliti da me ovako tretiraju.
Vso vlado bom potegnil s sabo, preden dovolim, da me tako ubijejo.
Znas, poslednja zena koja me ovako vezala... nju sam ozenio.
A veš, nazadnje, ko me je baba takole privezala, sem se oženil z njo.
Uzbuðuje Vas, zar ne, da me ovako povreðujete?
Vas vzburja, kaj, ko mi delate tole?
Ne odlazi.Ne ostavljaj me ovako, lutko.
Ven od tule hočem, Glynn! Hočem ven!
Je li bio sladak kad me ovako divljaèki izubijao?
A je bil prijeten, ko me je tako divje pretepel?
Ja sam apsolutno Anabel Bronstin, i ne plaæam 900 amerièkih dolara godišnje da me ovako tretiraju.
Ni dvoma, jaz sem Annabelle Bernstein in ne plačam 900 dolarjev letno zato, da se tako obnašate do mene.
Ne mogu da verujem da me ovako izigrala.
Ne morem verjeti, da me je tako izigrala.
Ne možeš me ovako ostaviti na cedilu, skroz izloženog!
Vedel sem, da me boš zajebal!
Uvek se nešto dešava kad me ovako posetiš.
Kadar me tako obiščeš, imaš vedno kaj za bregom.
Pa zašto bih im rekao da me ovako nameste?
Seveda, sicer bi mi drugače nastavili tole.
Ne poznaješ me dovoljno da bi me ovako muèila.
Ne poznaš me dovolj dobro, da me takole mučiš.
Trebala bi znati da me gušiš držeæi me ovako.
Naj te posvarim, da me držiš tako, da me dušiš.
Dr. Anðele Mili, želim se zahvaliti što ste me ovako brzo primili.
Dr. Angelska, hotel sem se vam zahvaliti, da ste me vzeli brez vnaprejšnjega obvestila.
Gadovi, platim svima rundu a vi me ovako prodate.
Gadje, plačam rundo, vi pa me tako prodate.
Iskreno, strašno bih voleo da me ovako topla dobrodošlica saèeka... i kad se vratim u Englesku.
Takšnega toplega sprejema bi si želel tudi doma v Angliji.
Želim da me ovako zapamtiš žena koja te je potukla.
Tako si me zapomnite, žensko, ki vas je pretepla.
Isuse, Dextere, ako me ovako štitiš...
Če je to vaš način me je varovanje
Šta god da me ovako preplavi oseæanjima.
Kdorkoli je, ne morem se upreti.
Obeæaj da æeš me ovako napaliti i na svoj 70-ti roðendan?
Obljubiš, da me boš tako vzburila tudi na svoj 70-ti rojstni dan?
Da li me ovako podseæaš na to šta je bilo sa mojim tatom?
Ali je to tisto, ko si me spomnil, kaj se je zgodilo z mojim očetom?
Ne želim da me ovako pamtiš.
Nočem, da se me spominjaš takega.
Ako me voliš, ostaviæeš me ovako.
Če me imaš rad, me boš pustil pri miru.
Odveli bi me ovako ili onako.
Odpeljali bi me tako ili drugače.
0.57825803756714s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?